{"id":25095,"date":"2021-05-31T15:20:05","date_gmt":"2021-05-31T14:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/?p=25095"},"modified":"2021-06-08T09:33:10","modified_gmt":"2021-06-08T08:33:10","slug":"beremo-jurcica-v-jezikih-sveta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/?p=25095","title":{"rendered":"Beremo Jur\u010di\u010da v jezikih sveta"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-restrict-output\"><p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-25096 size-medium\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_horizontal_red-257x240.png\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_horizontal_red-257x240.png 257w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_horizontal_red-641x600.png 641w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_horizontal_red-768x719.png 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_horizontal_red.png 1026w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/>V sredo, 26. 5. 2021, smo v okviru Jur\u010di\u010devega leta obele\u017eili na nek na\u010din zgodovinski dogodek, saj so se prvi\u010d sre\u010dale vse tri \u0161ole Ob\u010dine Ivan\u010dna Gorica, O\u0160 Sti\u010dna, O\u0160 Ferda Vesela \u0160entvid pri Sti\u010dni in S\u0160 Josipa Jur\u010di\u010da Ivan\u010dna Gorica.<\/p>\n<p>Na literarnem ve\u010deru smo skupaj z u\u010denci, dijaki in opatom sti\u0161kega samostana prebirali odlomke Jur\u010di\u010devega Jurija Kozjaka. V osnovi smo izbrali jezike, ki jih govorijo na\u0161i u\u010denci, dijaki ali prebivalci ob\u010dine. Sli\u0161al se je slovenski, angle\u0161ki, \u0161panski, francoski, nem\u0161ki, litovski, hrva\u0161ki, gr\u0161ki, \u010de\u0161ki in italijanski jezik.<\/p>\n<p>Ker smo po pribli\u017eno letu dni ra\u010dunalnike zamenjali z mikrofoni in se ob upo\u0161tevanju vseh ukrepov dru\u017eili na odru edine srednje \u0161ole, ki nosi ime po rojaku Josipu Jur\u010di\u010du, smo ob vseh sli\u0161anih jezikih ponovno ugotovili, da nas tovrstni dogodki zbli\u017eujejo in bogatijo.<\/p>\n<p>Osnovna \u0161ola Sti\u010dna je kot glavni pobudnik in organizator omenjenega literarnega dogodka povezala doma\u010dine, \u0161ole in podmladek Ob\u010dine Ivan\u010dna Gorica.<\/p>\n<p>Hvala vsem, ki so nam pomagali pri na\u0161em projektu.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-25095 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3268-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3268-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3268-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3268-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3268-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3266-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3266-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3266-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3266-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3266-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3405-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3405-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3405-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3405-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3405-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3283-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3283-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3283-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3283-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3283-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3322-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3322-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3322-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3322-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3322-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3275-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3275-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3275-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3275-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3275-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3213-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3213-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3213-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3213-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3213-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3294-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3294-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3294-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3294-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3294-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3159.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3159-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3159-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3159-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3159.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3149.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3149-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3149-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3149-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3149.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3368-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3368-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3368-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3368-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3368-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3271-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3271-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3271-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3271-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3271-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3312-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3312-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3312-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3312-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3312-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3188.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3188-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3188-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3188-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3188.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3464-Custom.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3464-Custom-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3464-Custom-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3464-Custom-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3464-Custom.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3164.jpg' rel=\"lightbox[25095]\"><img width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3164-320x213.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3164-320x213.jpg 320w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3164-768x512.jpg 768w, https:\/\/nova.os-sticna.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DSC_3164.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Igor Rajner<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"page-restrict-output\"><p>V sredo, 26. 5. 2021, smo v okviru Jur\u010di\u010devega leta obele\u017eili na nek na\u010din zgodovinski dogodek, saj so se prvi\u010d sre\u010dale vse tri \u0161ole Ob\u010dine Ivan\u010dna Gorica, O\u0160 Sti\u010dna, O\u0160 Ferda Vesela \u0160entvid pri Sti\u010dni in S\u0160 Josipa Jur\u010di\u010da Ivan\u010dna Gorica. Na literarnem ve\u010deru smo skupaj z u\u010denci, dijaki in opatom sti\u0161kega samostana prebirali odlomke [&hellip;]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":24722,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[72,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25095"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25197,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25095\/revisions\/25197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nova.os-sticna.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}